Loud Music And Headache

ECCO SVELATI I PREMI!

Hello!

First of all .... with the amendments?
Abbiamo modificato il vestitino del blog e così ci sembra che sia molto piu' leggibile ...un suggerimento nei vostri commenti è stato esaudito!

Le due vincitrici del Blog Candy Arianna e Tati hanno ricevuto i loro pacchetti, quindi siamo autorizzate a pubblicare cosa contenevano!
Prima pero' vogliamo dire che il loro entusiasmo ci ha davvero contagiate, ok è un regalo e quindi fà sempre piacere, ok è un regalo lanoso e di sicuro è utile ma siamo state travolte dalla loro gioia e questo per noi è stato un immenso piacere.
Quando abbiamo deciso cosa spedire, abbiamo optato per del materiale e non solo ad un oggetto creato da noi perchè se fosse arrivato in casa di una persona che era stata tentata but perhaps not entirely convinced you to start knitting, this would be a good time to start.
So we decided to ship from Milan (received by Tati ) translation of The La's Simple Shawl here found that the original version of Laura Linneman. The choice fell on this shawl because its implementation is very simple and would allow those who received the gift to realize even if it was her first shawl.
But most perfectly suited to wool that we decided to send: a skein of Evillive Preyarn 42 in color then you will see in the photos.
I myself have tried to make one with the same wool and to test how it would come endorsed the results, the choice was made! Tati
Then decide what to build, this is just a suggestion. To this we added
irons Bamboo 'small object and a delicious fruit of the imagination of Frankie Brown .... this! Where you can store for example, without scoring trovarseli around everywhere ... and in fact I quote somebody.
Here are some picture:










Arianna however, received his award from Bologna. A
gomitolone (A skein "ball" in its full length) Aade Long Black-white in color
The translation of the Coquille Shawl, found here the original version of MLEgan. The choice of this shawl was made to try to "open" the secret world of short rows to also Italian, and to create a shawl than the usual but highly effective.
From what we know, dear Ariadne, has already started the shawl .... and this, for us, is a great satisfaction!
Also in his package was a Pinwheel Purse with inside scoring.
And here, some photos of the contents of the second package sent:

Obviously having had permission from the authors to the translation of the two shawls and soon to publish the origami box everyone, but for now we would like to leave a little 'preview' to the two winners, the translation of patterns ready to be published we still have so many!